Studio Accantus - Statki i broń (Guns and Ships - Hamilton)

FACEBOOK: StudioAccantus/
INSTAGRAM: studioaccantus
KOSZULKI: www.accantus.info/sklep/
KUBA:
jurzyk.kuba/
jurzykkuba
KRZYSZTOF:
Krzysztof-Szczepaniak-174195883212831/
krzysztof_szczepaniak_
Piosenka "Guns and Ships" z musicalu "Hamilton".
Aaron Burr: Kuba Jurzyk
Marquis de Lafayette: Krzysztof Szczepaniak
George Washington: Przemysław Glapiński
w chórze Sylwia Banasik, Małgorzata Chruściel, Aleksandra Gotowicka, Paulina Grochowska, Paweł Izdebski, Kuba Jurzyk, Paweł Skiba
podstawa chóru: Kuba Jurzyk
sł. i muz. Lin-Manuel Miranda
polski tekst: Dorota Kozielska i Bartek Kozielski
aranżacja chóru: Kasia Mazurkiewicz
realizacja dźwięku i wideo, reżyseria: Bartek Kozielski
Studio Accantus, listopad-grudzień 2019 r.
jak zwykła banda napalonych ochotników śmierdzących potem
jest w stanie super potężnego zgnieść despotę?
jak żołnierze powstający z bagna umazani błotem
jakimś cudem wygrywają wojnę nagłym akcji zwrotem?
cóż, to kwestia naszej tajnej broni
jest pewien gość, kochacie go, on walki się nie boi
i sprawi, że brytyjski imperializm wkrótce legnie w gruzach
oto przed wami nasz bohater, podnieście łapy dla Francuza
Lafayette!
dziś przejmuję dowodzenie
sprawię żę mundury ich czerwone bardziej krew sczerwieni
i ze wszystkich sił napadnę ich i zniszczę ich
i zmiotę ich z powierzchni ziemi, moi!

niby ich wołam
i już mnie nie ma
tak zwodzę Brytola
i tyle i siema!
podaje Francja nam dłoń
przesyła statki i broń, to chwila
gdy szala się przechyla
i ekspedycja Rochambeau
szeregi nam zasila
wojna się może skończyć w Yorktown,
gdyby im w porę zadać cios, lecz
by dobić ich na wskroś
jest potrzebny jeszcze ktoś
tak, wiem
Hamilton!
tylko on dobrze wie że strategia
najważniejsza tutaj jest, Monsieur
i nikomu tak nie ufasz i zauważ
że francuski język zna perfect, Monsieur
tylko on będzie w stanie
dorównać mi sprytem i przyjąć wyzwanie
ważniejszy kraj jest, czy duma?
potrzebny znów jest tutaj
tak, potrzebny znów jest tutaj
sam widzisz że potrzebny znów jest tutaj
musisz przemyśleć dobrze co masz mu napisać
ale widzisz przecież sam że jest potrzebny tutaj
Alexander Hamilton
już czekamy, co przyniesiesz nam
pokaż na co cię stać, nie cofasz nigdy się, więc walcz
Alexander Hamilton
moje wojsko czeka na twój znak
starczy jeden rozważny ruch
by o świcie się poddał wróg
a świat na zawsze zmieni się,
Alexander

Komentarze

  1. Dio Ero

    Dio Ero17 godzin temu

    idealny washington

  2. xD Anna

    xD Anna3 dni temu

    W 1:50 to cudo jest

  3. rafalx0x0

    rafalx0x04 dni temu

    wykonanie po prostu pełna profeska super

  4. MissRaspBerry7

    MissRaspBerry74 dni temu

    Piosenki z tego musicalu są tak świetne, że aż mi brakuje słów. Są pełne energii, mają świetną nutę i opowiadają historię. Nie mogę przestać słuchać!

  5. Truskawwka

    Truskawwka4 dni temu

    Nie ma to jak oglądać filmik na YT, kiedy podchodzi mój syn - dwulatek - i mówi "mamo ale ja chcę tą piosenkę" i włącza Guns and ships Studia Accantus 😍😍😍

  6. _heart _

    _heart _5 dni temu

    Piękne😍❤💖

  7. Świnkomarz Pl

    Świnkomarz Pl6 dni temu

    Właśnie nadrabiam accantusa z całego grudnia. Jak ja nie zauważyłem takiego cuda idealnie w urodziny, no ja nie wiem

  8. Paulina Dębowska

    Paulina Dębowska7 dni temu

    Pan Przemysław - Super! Aż ciarki ^^

  9. CarolineCrazyAngel

    CarolineCrazyAngel7 dni temu

    Nie jestem jakąś mega fanką accantusowego Hamiltona (choć to ta piosenka sprawiła, że zainteresowałam się musicalem [czy raczej przekonałam się do niego po tym, jak przyjaciółka przez rok mi o nim truła] i oczywiście jest to zasługa jak zawsze cudownego Krzysia), ale chętnie zobaczyłabym więcej utworów Washingtona, a w szczególności "Meet me inside" 😍

  10. duck with knife

    duck with knife8 dni temu

    wciąż czekam na Aron Burr, sir

  11. Szpicek22

    Szpicek228 dni temu

    Jesteście genialni!!!!!

  12. m.majka .majeczka

    m.majka .majeczka8 dni temu

    Proszę! „It’s quiet uptown”... błagam

  13. Vinri PL

    Vinri PL9 dni temu

    Rzeka marzeń pls pls :D

  14. Paulina Wrażeń

    Paulina Wrażeń10 dni temu

    Woooow Ile Pan Krzysztof to ćwiczył?

  15. Gabrysia Federowicz

    Gabrysia Federowicz13 dni temu

    Kocham tą piosenkę w wykonaniu Accantusa. Chciałabym należeć do zespołu... 😂

  16. Starry Night

    Starry Night13 dni temu

    Słucham w kółko tylko dla tego „Alexander” na końcu, jest cudowne

  17. Frajer Paw

    Frajer Paw14 dni temu

    i tak daveed diggs najlepiej rapuje

  18. Zofia Kropiwnicka

    Zofia Kropiwnicka14 dni temu

    Panie Kubo znowu ma pan podartą koszulę haha

  19. Martyna Biedron

    Martyna Biedron15 dni temu

    Zróbcie z Hamiltona piosenkę Congratulations

  20. Moona

    Moona15 dni temu

    Jeszcze tylko "Who lives who dies who tells your story" i jestem spełniona

  21. Sylwinka1991

    Sylwinka199116 dni temu

    Krzysiek - wow! Mowę mi odjęło, co za tempo!

  22. ocizzico

    ocizzico17 dni temu

    Nigdy nie przepadałem za musicalami, ale przez Was chętnie bym się na jakiś wybrał.

  23. thequeenofallcreation

    thequeenofallcreation18 dni temu

    Proszę proszę coś od Everyones Talking About Jamie 🙏🙏🙏🙏🙏

  24. jagna_słucham

    jagna_słucham19 dni temu

    Wszystko spoko, ale za krótka jest ta piosenka

  25. Paweł W

    Paweł W19 dni temu

    Co ten Vernon Roche tu śpiewa.

  26. Pchełka

    Pchełka20 dni temu

    Drogi Bartku, czy spełnisz marzenie swoich fanow i wystawisz razem ze Studiem Accantus cały musical Hamiltona na prawdziwej scenie?

  27. Aka -chan

    Aka -chan20 dni temu

    OMG ponownie zakochałam się w tej piosence. Nie sądziłam, że kiedykolwiek wyjdzie wersja polska, ale to CUDO

  28. Marta Potocka

    Marta Potocka22 dni temu

    Krzysiek ty... Ja- ja nie wiem co ty bierzesz ale nieprzestawaj. 😵😍

  29. DaBookWolf

    DaBookWolf22 dni temu

    Myślę, że niektóre linie można było nieco lepiej przetłumaczyć, jednak naprawdę fajnie zrobiliście piesenki!

  30. Karztarzyna WM

    Karztarzyna WM22 dni temu

    Błagam dodajcie ta piosenkę na spotify, żebym mogła ją odtwarzać w kółko i w kółko

  31. Janek

    Janek23 dni temu

    Może She Used To Be Mine z Waitress??

  32. Kin ga

    Kin ga23 dni temu

    Dałabym każde pieniądze żeby zobaczyć cały musical w waszym wykonaniu.

  33. xavierek

    xavierek23 dni temu

    Ja po miesiącu hajpu tylko dodam, że chciałbym, żeby było "Aleksandrze" zamiast "Alexander"... :P Cóż, chyba nagram swoje. ¯\_(ツ)_/¯

  34. Lucky Myselff

    Lucky Myselff24 dni temu

    *TAK TAK TAK* ❤️

  35. 2sisters 2sisters

    2sisters 2sisters25 dni temu

    Boże tak ślicznie śpiewacie że aż można was słuchać całymi dniami

  36. Paula Paula

    Paula Paula27 dni temu

    Myślałam ze tego nie da się przetłumaczyć. Znowu dokonują niemożliwego

  37. Pis acz

    Pis acz27 dni temu

    Ogladajcie w 2x szybkość

  38. Klara Rethel

    Klara Rethel28 dni temu

    Człowiek od reklamy leków : słucha tej piosenki Nadal on: zgoda przyjmuję wyzwanie, od teraz "Przed użyciem skonsultuj się..." będzie w tempie Pana Krzysztofa

  39. Drich

    Drich29 dni temu

    Kocham was.

  40. Piotr Piotr

    Piotr Piotr29 dni temu

    Mam taką małą sugestię: Może teraz battle of Yorktown

  41. krowy opanuja swiat

    krowy opanuja swiat29 dni temu

    Blagam blagam blagam was o who lives who dies who tells your story

  42. Marie Cofta

    Marie Cofta29 dni temu

    Jestem zachwycona wzrastającą odwagą podejmowania wyzwania, jakim jest Hamilton. Czekam jeszcze na Aaron Burr, Sir i My Shot. Jednym ciągiem😉! Ukłony dla tłumaczki!!!

  43. wikimiki 1

    wikimiki 129 dni temu

    Polska wersja lepsza 😄

  44. krowy opanuja swiat

    krowy opanuja swiatMiesiąc temu

    Nagracie wszystkie piosenki z tego musicalu? Bo poki co to kazda jest swietna

  45. Patrycja Bartos

    Patrycja BartosMiesiąc temu

    Accantus myślę że to już najwyższy czas, z niecierpliwością czekam aż wystawicie cały musical w swojej wersji, macie wszystko żeby osiągnąć sukces: obsadę, kunszt, idealne głosy świetnego producenta, jedyne czego wam brakuje to dobry inwestor

  46. Czarna Strzała

    Czarna StrzałaMiesiąc temu

    To chwila, gdy szala się przechyla 💙

  47. E

    EMiesiąc temu

    Moje marzenie życia - polski Hamilton w całości w wykonaniu Accantusa

  48. Pani pomarańczowy ziemniaczek

    Pani pomarańczowy ziemniaczekMiesiąc temu

    Ludzie czy wy wiecie żeby oni wystawili polskiego Hamilton'a musieli by mieć prawa autorskie do tych piosenekXd

  49. Słodko _

    Słodko _Miesiąc temu

    Błagam o Sincerly Me

  50. Janek T

    Janek TMiesiąc temu

    Uwieeeelbiam Wasze studio💛💙💜💚❤💗💓💕💖💞💘

  51. Izabella Smuk

    Izabella SmukMiesiąc temu

    Krzysiu jako Laff 😍

  52. LightInDream

    LightInDreamMiesiąc temu

    Kolejny komentarz z serii "pragnę żebyście wystawili musical Hamilton po polsku W Polsce. " ...Pragnę!

  53. Pchełka

    PchełkaMiesiąc temu

    Energia i gra aktorska głównego wokalisty jest tak niebywale dynamiczna i pozytywną, ze aż trudno oderwac od niego wzrok! Wielkie barwa

  54. andzia a

    andzia aMiesiąc temu

    Ktoś wie gdzie mogłabym obejrzeć Hamiltona w oryginalnej wersji?

  55. andzia a

    andzia aMiesiąc temu

    Jagoda dzięki! ❤️

  56. Jagoda

    JagodaMiesiąc temu

    Na CDA jest, ale jakość nie powala

  57. Nikt nikt

    Nikt niktMiesiąc temu

    Kocham Was normalnie, działacie na odbiorce - wasza mimika, głos. Super

  58. cronosiem

    cronosiemMiesiąc temu

    Wspaniale wyszło! Pan Przemysław świetny!

  59. Julaśka

    JulaśkaMiesiąc temu

    Jak szybko umiesz rapować? Potrzymaj mi piwo 🍻

  60. konrad Dziubiński

    konrad DziubińskiMiesiąc temu

    Kuba powinieneś nagrać płyte rapową

  61. Nasza Klasa 69

    Nasza Klasa 69Miesiąc temu

    Wooow

  62. Venus

    VenusMiesiąc temu

    A gdzie wszystkie imiona Francuza?